Tableau de population pour des bacs communautaire.